タイ語の日常会話を、たったの10日間で習得するための厳選フレーズ集。
今回は第2回、学習開始4日めとなります。
第1回【挨拶・数字】はこちら。
旅行会話では、「いくつ?」「いくら?」など、数字を使った表現は非常に大事ですので、今回も引き続き、数字に関するタイ語フレーズを、練習していきましょう。
4日目:数字を使ったタイ語フレーズ4つ
3日目で、タイ語の数字の1から100までを習得できましたので、4日目は、数字を使ったフレーズの受け答えを練習しましょう。
まず、もう一度、タイ語の1から10までを、復習してみましょう。
↓音声はこちらから
今回は、数字の後ろに、「~個」、「~人」などの、単位を付けて練習します。
■1. 何個ですか?
「~個」はタイ語で、
「アン」
と言います。
そして、「何個?」と聞く時は、前に「ギー」を置いて、
「ギーアン?(何個?)」
と、尋ねます。
↓音声はこちらから
質問と、それに対する答えとしては、
●กี่ อนギー・アン
何個ですか。
●สาม อันサーム・アン
3つです。
という受け答えになります。
ちなみに、「ギー(いくつ)」というタイ語は、漢字の「幾(いくつ)」と同源だという説があります。
本当のところは分かりませんが、音読みの発音も「幾(キ)」で同じですし、案外そうかもしれません。また、そう考えておくと、覚えやすいです。
この「ギーアン(何個?)」という受け答えは、タイで、
「スイカなどのフルーツを買うとき」
「お菓子など買い物全般」
「カバンを預けるとき」
…など、かなり頻繁に使います。
では、
1อัน,2อัน,3อัน,4อัน,5อัน,6อัน,7อัน,8อัน,9อัน,10อัน
「1アン、2アン、3アン(1個、2個、3個)・・・」
と、数字に「アン(個)」をつけて、10個まで順に数えてみましょう。
■2. なん人ですか?
次は、「なん人ですか?」と、人数を尋ねる疑問文と、その受け答えです。
ちなみに、「なん人」と平仮名で書いているのは、「なに人」と区別するためです。漢字が一緒でややこしいので。
「人」はタイ語で、
「コン」
と言います。
ちなみに、
タイ人は「コンタイ」
日本人は「コン・イープン」
と言います。「コン」が出たついでに、覚えておきましょう。
前項と同様、
「ギーコン?」
で、「なん人?」と人数を尋ねる疑問文になります。
「กี่คนギーコン(なん人?)」
↓音声はこちらから
このフレーズは、
「なん人で泊まるの?」
「なん人で来たの?」
「家族はなん人?」
…など、旅行中はけっこう使います。
では、
1คน,2คน,3คน,4คน,5คน,6คน,7คน,8คน,9คน,10คน
「1コン、2コン、3コン(1人、2人、3人)・・・」
と、数字に「コン(人)」をつけて、10人まで順に数えてみましょう。
■3. 何日ですか?
「何日ですか?」は、タイ語で
「ワン」と言います。
曜日などにも「ワン」を使いますので、最頻出語です。
【タイ語の曜日7つ】の記事はこちら
とりあえず、数日間の旅行では曜日まで覚える必要はないと思いますので、こちらの記事↑はあくまでも、参考程度に聞き流してみてください。
「ワン(日)」の前に「ギー(幾)」をつけると、
「ギーワン(何日間ですか?)」
となり、これで日数を尋ねる文となります。
ギーワン(何日間ですか?)
↓音声はこちらから
この受け答えは、
「タイには何日滞在するの?」
「チェンマイは何日間の予定?」
「ホテルに何日泊まるの?」
…などのシチュエーションで使用します。
では、
1วัน,2วัน,3วัน,4วัน,5วัน,6วัน,7วัน,8วัน,9วัน,10วัน
「1ワン、2ワン、3ワン(1日間、2日間、3日間)・・・」
と、数字に「ワン(~日間)」をつけて、10日まで順に数えてみましょう。
なお、これは「日付」ではなく、「日数」です。日付をを問う言い方は、また後述します。
■4. 何時ですか?
「~時」は、タイ語で
「モーン」
と言います。口を丸くすぼめて、「モーゥン」と発音します。
กี่โมงギーモーン(何時ですか?)
↓音声はこちらから
この受け答えは、
「バスは何時に出るの?」
「明日何時にチェンマイを出るの?」
「ディナーショーは何時から?」
…などのシチュエーションで使用します。
では、
1โมง,2โมง,3โมง,4โมง,5โมง,6โมง,7โมง,8โมง,9โมง,10โมง
「1モーン、2モーン、3モーン(1時、2時、3時)・・・」
と、数字に「モーン(~時)」をつけて、10時まで順に数えてみましょう。
誤解のないようにあらかじめ言っておくと…
タイ語の時間の言い方というのはけっこう複雑で、「朝の何時」「夜の何時」というように、時間帯ごとに特別な言い方があります。
そのため、午後1時は、「ヌンモーン」とは言わず、
「バーイモーン」
という特別な名前で呼ぶのですが、
旅行者なら「ヌンモーン」でも十分通じるため、今回はタイ語の発音練習、文型練習として、あえて1~10までを順に並べておきました。
詳しくは、【タイ語の時間の言い方】の記事を、参考にしてみてください。
4日めの内容は、ここまでです。
すぐに5日めの内容に進んでしまうのではなく、「~個、~人、~日間、~時」という、それぞれの聞き方と答え方を、しっかり練習しておくようにしましょう。
5日目:数字を使ったフレーズ5つと、百・千の位
では、5日めの内容を見ていきましょう。
上記で練習した「何個?」「なん人?」というフレーズを、
動詞のあとに続けてみます。
■尋ねるフレーズ
「要る」「ください」は、タイ語で
「เอาアオ」
と言います。
「เอากี่อันアオ・ギーアン」
で、「いくつ要るの?」「いくつ欲しいの?」という意味になります。
買い物をしている時、必ず聞かれます。
「เอากี่อันアオ・ギーアン(いくつ要るの?)」
同様に、
「ミー(ある)」
「ミー・ギーコン(なん人いるの?)」
「ユゥー(住む、滞在する)」
「ユゥー・ギーワン(なん日滞在するの?)」
「パイ(行く)」
「パイ・ギーモーン(何時に行くの?)」
と、なります。
ここで例文としてご紹介した、
●「アオ(要る/ください)」
●「ミー(ある)」
●「ユゥー(住む/滞在する)」
●「パイ(行く)」
これらはいずれも、旅行中何度も使う頻出語句ですので、一緒に覚えてしまいましょう。
■答えるフレーズ
では次に、受け答えです。
質問と答えを、セットで練習しましょう。
●アオ・ギーアン - アオ・ハーアン
(いくつ要るの? - 5つください)
買い物のときなど
●ミー・ギーコン - ミー・スィーコン
(なん人いるの? - 4人います)
家族の話題など
●ユゥー・ギーワン - ユゥー・サームワン
(何日滞在するの? - 3日滞在します)
ホテルなどで
●パイ・ギーモーン - パイ・ホックモーン
(何時に行くの? - 6時に行きます)
バスや飛行機の時間など
これらの例文は、実際のあなたの旅行日程や予定をイメージしながら練習すると、より効果的です。
たとえば、ホテルに5日間滞在することが、すでに分かっているなら、
「ユゥー・ハーワン・カァ」
(5日間滞在します!)
と、あらかじめ練習しておけば、実際の会話でフレーズが口をついて出てきやすくなります。
■百の位と千の位
数字を練習したついでに、百の位、千の位、万の位の数字も、タイ語で言ってみましょう。
●百
ロォーイ
●千
パン
●万
ムーン
次に、これらの単語を、前項までと同じように、
「百・2百、3百・・・」
「千・2千、3千・・・」
と、続けて発音してみましょう。
●百の位
1ロォーイ、2ロォーイ、3ロォーイ・・・
↓音声はこちらから
●千の位
1パン、2パン、3パン・・・
↓音声はこちらから
●万の位
1ムーン、2ムーン、3ムーン・・・
↓音声はこちらから
タイの滞在中に、一回の買い物で数万バーツを使うようなことはまずないので、
タイ語音声は、3万までにしてあります。
なお、さらに大きな数字については、
【タイ語で十万・百万は何と言うか】の記事でもご紹介しています。
5日めは、ここまでです。
余裕があれば、あなたの生まれた西暦や仏暦(西暦に543を足す)、航空券の値段など、
あなたにとっての身近な数字を、タイ語で言う練習をしてみましょう。
たとえば、もしも1,986年生まれであれば…
ヌン・パン(1000)・ガーオ・ロォーイ(900)・ペェーッ・スィプ(80)・ホック(6)
仏暦に直すと、+543で、
2529年となり、
ソォーン・パン(2000)・ハー・ロォーイ(500)・イースィプ(20)・ガーオ(9)
と、なります。
まとめ
今回は、「いくつ?」「なん人?」など、数量を尋ねる言い方と、その受け答えのタイ語フレーズ、
そして、タイ語の百の位、千の位、万の位の数字について、ご紹介してきました。
最期にもう一度、今回練習したタイ語フレーズを、聞き流してみましょう。
↓音声はこちらから
●1อัน,2อัน,3อัน,4อัน,5อัน,6อัน,7อัน,8อัน,9อัน,10อัน
「1アン、2アン、3アン(1個、2個、3個)・・・」●アオ・ギーアン - アオ・ハーアン
(いくつ要るの? - 5つください)●1คน,2คน,3คน,4คน,5คน,6คน,7คน,8คน,9คน,10คน
「1コン、2コン、3コン(1人、2人、3人)・・・」●ミー・ギーコン - ミー・スィーコン
(なん人いるの? - 4人います)●1วัน,2วัน,3วัน,4วัน,5วัน,6วัน,7วัน,8วัน,9วัน,10วัน
「1ワン、2ワン、3ワン(1日間、2日間、3日間)・・・」●ユゥー・ギーワン - ユゥー・サームワン
(何日滞在するの? - 3日滞在します)●1โมง,2โมง,3โมง,4โมง,5โมง,6โมง,7โมง,8โมง,9โมง,10โมง
「1モーン、2モーン、3モーン(1時、2時、3時)・・・」●パイ・ギーモーン - パイ・ホックモーン
(何時に行くの? - 6時に行きます)●百の位
1ロォーイ、2ロォーイ、3ロォーイ・・・●千の位
1パン、2パン、3パン・・・●万の位
1ムーン、2ムーン、3ムーン・・・
【10日間でマスターするサバイバルタイ語】は、今回で5日目、半分が終了しました。
ここまでで、一通りのタイ語の挨拶と、数字に関する表現を覚えることができましたので、
すでに、旅行で必要なフレーズは十分身についているはずです。
値段を聞くタイ語フレーズ、
「เท่า ไหร่ คะタオライ・カァ?(いくら?)」
については、次回ご紹介しますが、この時点で、すでにタイの市場での買い物は、十分可能です。
では、次回からは、折り返しです。6日めの内容に進んでいきましょう。
→次へ【第3回】