「イサーンには、一体いくつの県があるのだろうか?」
と、考えたことはありませんか?
タイ東北部・イサーン地方には、
全部で20の県があります。
今回は、その20の県名を、
音声ですべて聞き流してしまおう、
というわけです。
しかし、20個をやみくもに覚えても、
なかなか覚えられませんので、
覚え方としては、まず、
イサーン全体を、上中下に3等分して、
パーツごとに覚えていくのが、効果的です。
ほんの3分間、
以下の音声を聞き流すだけで、
ややこしいイサーンの県名が、
どんどん頭に入ってきますよ!
イサーンの県名20の効率的な覚え方
イサーン全体は、
ちょうど台形のような形をしています。
これを、パイナップルのように
水平に輪切りにして、3分割すると、
上部が7県、
中部が7県、
下部が6件で、
ちょうど3等分できます。
上部7県、
เลย,หนองบัวลำภู,อุดรธานี,หนองคาย,สกลนคร,บึงกาฬ,นครพนม,
ルーイ、ノンボヮランプー、ウドン、ノンカイ、サコンナコン、ブンガーン、ナコンパノム
上部は、イサーン北側、
ラオスの首都ビエンチャンに近いエリアです。
中部7県、
ชัยภูมิ, ขอนแก่น, มหาสารคาม,กาฬสินธุ์, ร้อยเอ็ด, ยโสธร, มุกดาหาร,
チャイプーム、コンケン、マハーサラカム、ガラシン、ロイエット、ヤソートン、ムクダハン
中部は、上部と下部のあいだ、
ラオス側でもカンボジア側でもない、
内陸のエリアです。
そして、
下部6県、
นครราชสีมา, บุรีรัมย์ ,สุรินทร์, ศรีสะเกษ, อุบลราชธานี, อำนาจเจริญ,
ナコンラチャシマ(コラート)、ブリラム、スリン、シーサケット、ウボン、アムナートジャルン
下部は、イサーンの南側、
カンボジア側のエリアです。
上7、中7、下6で、
7+7+6=20、
20個を3パーツに分ければ、
効率的に覚えることができます。
ただし、行政的にそういう分け方が
あるわけではありません。
あくまでも、地図の見かたとして、
便宜上、上中下に分けた、
ということです。
タイ東北部・イサーン地方の20の県名
それでは、
順に見ていきましょう。
なお、「県」のことを
タイ語で「จังหวัดヂャんワッ」
と言いますので、
音声では、
「コンケン → ヂャんワッ・コンケン」
のように、
「名前」→「ヂャんワッ+名前」
の順で、発音します。
都道府県などの用語については、
【タイへ郵便物を送るときに知っておくべきタイ語の住所の読み方】
↑こちらの記事を参考にしてください。
読み上げの順序は、
地図上の左上の、
「ルーイ県」から右へ進み、
中段も、左から右、
下段でまた左から右、
という順に、
西側から東側へ読み上げていきます。
では、まずはじめに、
上部7県から見ていきましょう。
上部は、
ルーイ、ノンボヮランプー、ウドン、ノンカイ、サコンナコン、ブンガーン、ナコンパノムの7つです。
県名1:ルーイ
↓音声はこちらから
ルァーイ/ヂャんワッ・ルァーイ
県名2:ノンボヮランプー
↓音声はこちらから
ノォーん・ボヮ・ランプゥー/ヂャんワッ・ノォーん・ボヮ・ランプゥー
県名3:ウドン
「ウドン」は、
イサーン地方最大の県です。
バンコクへの出稼ぎ者数も多く、
バンコクのゲストハウスなどでは、
「従業員が全員ウドン出身」
という店が少なくありません。
また、正式名称の「ウドンタニ」よりも、
略称の「ウドン」のほうが一般的です。
音声では、
「ウドンタニ → ウドン」
の順に発音します。
↓音声はこちらから
ウドォーン・ターニー/ヂャんワッ・ウドォーン・ターニー/ウドォーン
県名4:ノンカイ
ノンカイからは、
メコン川に架けられた「友好橋」を渡って、
ラオスの首都、「ビエンチャン」
へ行くことができます。
ラオスの地名については、
【タイ在住でも最低限知っておきたいラオスの地名7つ】
↑こちらの記事を参考にしてください。
↓音声はこちらから
ノォーん・カーイ/ヂャんワッ・ノォーん・カーイ
県名5:サコンナコン
↓音声はこちらから
サゴォン・ナコォーン/ヂャんワッ・サゴォン・ナコォーン
県名6:ブンガーン
ブゥンガーン/ヂャんワッ・ブゥンガーン
↓音声はこちらから
県名7:ナコンパノム
ナコンパノムからは、
メコン対岸のラオスの町、ターケーク
へ行くことができます。
また、国道はラオスを横断して、
ベトナムまで通じています。
↓音声はこちらから
ナコォン・パノム/ヂャんワッ・ナコォン・パノム
以上で、上部7県は終わりです。
次に、中部7県を見てみましょう。
中部は、
チャイプーム、コンケン、マハーサラカム、ガラシン、ロイエット、ヤソートン、ムクダハンの7つです。
県名8:チャイヤプーム
↓音声はこちらから
チャイヤ・プゥーム/ヂャんワッ・チャイヤ・プゥーム
県名9:コンケン
↓音声はこちらから
コォーン・ゲェン/ヂャんワッ・コォーン・ゲェン
県名10:マハーサラカム
↓音声はこちらから
マハー・サーラカーム/ヂャんワッ・マハー・サーラカーム
これで折り返しです。
あと半分、頑張ろうっ!
県名11:ガラシン
↓音声はこちらから
ガーラ・スィン/ヂャんワッ・ガーラ・スィン
県名12:ロイエット
↓音声はこちらから
ろォーイ・エッ/ヂャんワッ・ろォーイ・エッ
県名13:ヤソートン
↓音声はこちらから
ヤソー・トォーン/ヂャんワッ・ヤソー・トォーン
ガラシン、ロイエット、ヤソートーンの3県は、
「内陸の小さな3県」として、
セットで呼ばれることも多いです。
県名14:ムクダハン
ムクダハンからは、
メコン対岸のラオスの町、サバナケット
へ行くことができます。
↓音声はこちらから
ムゥク・ダーハーン/ヂャんワッ・ムゥク・ダーハーン
以上で、中部7県は終わりです。
最後に、下部7県を見てみましょう。
下部は、
ナコンラチャシマ(コラート)、ブリラム、スリン、シーサケット、ウボン、アムナートジャルンの6つです。
県名15:ナコンラチャシマ(コラート)
「コラート」というのは、
ナコンラチャシマ県の別名で、
両者は同じものを指しています。
コラート県という名前の県が
あるわけではありません。
なお、呼ぶときは、
「コラート」のほうが一般的です。
音声では、
「ナコンラチャシマ → コラート」
の順に発音します。
↓音声はこちらから
ナコォン・らーチャ・スィーマー/ヂャんワッ・ナコォン・らーチャ・スィーマー/コーらート
県名16:ブリラム
県自体は小さく、
あまり有名ではありませんが、
「ブリラム・ユナイテッド」
という、サッカーチームが、
国内リーグの最強豪チームの1つであるため、
サッカーがなぜか強い県
として知られています。
↓音声はこちらから
ブゥり・らム/ヂャんワッ・ブゥり・らム
県名17:スリン
スリンは象が有名で、
国内最大の「象祭り」が、
毎年開催されています。
↓音声はこちらから
スゥ・りン/ヂャんワッ・スゥ・りン
県名18:シーサケット
↓音声はこちらから
スィー・サ・ゲーッ/ヂャんワッ・スィー・サ・ゲーッ
県名19:ウボン
県名3の「ウドン」と
よく混同される県です。
「ウドンが上、ウボンが下」
「Dが上、Bが下」
と、覚えておきましょう。
また、「ウドン」同様、
正式名称の「ウボンラチャタニ」よりも、
略称の「ウボン」のほうが一般的です。
音声では、
「ウボンラチャタニ → ウボン」
の順に発音します。
↓音声はこちらから
ウボォーン・らーチャ・ターニー/ヂャんワッ・ウボォーン・らーチャ・ターニー/ウボォーン
県名20:アムナートジャルン
最後20県めは、
「アムナートジャルン」です。
「ウボンにくっついている、
やたら名前が長い県」
と、覚えておきましょう。
↓音声はこちらから
アムナーッ・ヂャ・るァーン/ヂャんワッ・アムナーッ・ヂャ・るァーン
エリアごとに覚えよう【上/中/下】
エリア1:イサーン上部7県
เลย,หนองบัวลำภู,อุดรธานี,หนองคาย,สกลนคร,บึงกาฬ,นครพนม,
↓音声はこちらから
ルァーイ/ノォーん・ボヮランプゥー/ウドォーン・ターニー/ノォーンカーイ/サゴォン・ナコォーン/ブゥンガーン/ナコォン・パノム
エリア2:イサーン中部7県
ชัยภูมิ, ขอนแก่น, มหาสารคาม,กาฬสินธุ์, ร้อยเอ็ด, ยโสธร, มุกดาหาร,
↓音声はこちらから
チャイヤプーム/コォンケン/マハー・サーらカーム/ガーらスィン/ろォーイ・エッ/ヤソートォーン/ムゥク・ダーハーン
エリア3:イサーン下部6県
นครราชสีมา, บุรีรัมย์ ,สุรินทร์, ศรีสะเกษ, อุบลราชธานี, อำนาจเจริญ,
↓音声はこちらから
ナコォーン・らーチャスィーマー、ブゥりらム、スゥりン、スィー・サゲーッ、ウボォーン・らーチャターニー、アムナーッ・ヂャるァーン
まとめ
最後に、今回ご紹介したすべての表現を、続けて聞いてみましょう。
いかがでしたか。
これで、イサーン20県の、
だいたいの位置関係が
つかめたのではないでしょうか。
イサーン20県の県名は、
タイ人でも全部覚えている人は少ない、
といわれるぐらい、
マニアックな知識ですから、
20県の音声を聞き流して、
ぜひ、イサーン通を目指してくださいね!
Youtube動画
BGMつき動画はこちら