タイ語の「アライコダイ」は、「何でもいいです」という意味です。
逐語訳をすると、
「アライ」…何
「コォ」…~も、でも
「ダイ」…OKだ、構わない
「コォ」…~も、でも
「ダイ」…OKだ、構わない
つなげると、
「何でも良いです、何でも結構です」
というニュアンスになります。
使用例としては……
「なぜタイ文字の学習に挫折してしまうのか」~プロの講師による国内最大級のタイ語専門サイト
2018.11.26 【会員専用】タイ文字習得のための動画講座 でんいち
タイ語の「アライコダイ」は、「何でもいいです」という意味です。
逐語訳をすると、
つなげると、
「何でも良いです、何でも結構です」
というニュアンスになります。
使用例としては……
©Copyright2024 タイ語.link.All Rights Reserved.