タイ語で「恋人と別れる」は「ルァーク」と言います。
この「ルァ~」という音が、口をだらんと開けて発音する「あいまい母音」です。
「ガン(お互いに)」を後ろに付けて、
ルァーク・ガン
ルァーク・ガン・レェーオ
(もう別れました)
ルァーク・ガン・レェーオ
(もう別れました)
と言います。
「なぜタイ文字の学習に挫折してしまうのか」~プロの講師による国内最大級のタイ語専門サイト
2018.11.29 【会員専用】タイ文字習得のための動画講座 でんいち
タイ語で「恋人と別れる」は「ルァーク」と言います。
この「ルァ~」という音が、口をだらんと開けて発音する「あいまい母音」です。
「ガン(お互いに)」を後ろに付けて、
と言います。