タイ語Q&A:タイ文字の短母音[ะ a]の記号は線だけで書いてもOKって本当?

質問01
質問:
タイ文字の短母音[ะ a]の記号は線だけでもOKなのか

↓↓Q&A動画はこちら↓↓

タイ文字というのは、全体的に、

フォントの字体と、一般市民の手書きの形が、かなりかけ離れていることが多いです。

今回ご紹介している[ะ a]の記号などはその典型で、

タイ人の大人はこれを手書きで書く際、丸の部分を書かずに、

「しゅっしゅっ」

と、線2本だけで書いていることがよくあります。

一応、タイの小学校では、[ะ a]という形を書くように教わるのですが、

成長するにつれ、早い書き方を覚えて、「=」だけになってしまうようです。

「だったら、フォントも初めから=で良くね?」

って感じですよね。

実際のところ、フォントによっては、「:」や「=」に見えるものもあります。

[ะ a]を「=」で書くと、かなりのスピードアップになりますので、ぜひ、参考になさってみてください。



⇒【タイ文字習得講座】のご案内はこちら